Loading...
Community Development - FHAST Form - 1-8-13PUBLISHER'S AFFIDAVIT OF PUBLICATION THE STATE OF TEXAS, County of Walker I, Amy Lee, of the aforesaid County and State, do solemnly swear that I am Publisher of The Huntsville Item, a daily newspaper of general circulation which has been continuously and regularly published at Huntsville, Walker County, Texas, and is a legal newspaper and the attached notice was published in said newspaper. City of Huntsville 1 consecutive/subsquent dates previous to the return day therof to wit: On 8 -Jan 2013 On 2013 On 2013 On 2013 On 2013 On 2013 Subscribed and sworn to this 8th (Seal) day of January Publisher 2013 Notary Public, Walker County, Texas NINA HANSEN My COfM iiii(o Exp., e s January 27, 2017 1/4/13 Print Hi Nina, Hope all is well, We need to put a two public notices in the paper, one in English and one in Spanish regarding the FHAST Form for the City of Huntsville. Can you tell= the cost of that? Or is that free? Chandra Steinback City of Huntsville Once of Community Development 936 291 5442 The material in this e-mail is intended only for the use of the individual to whomit is addressed and may contain information that is confidential, privileged, and exempt from dis closure under applicable law. If you are not the intended recipient, be advised that the unauthorized review, use, disclosure, duplication, distribution, or the taking of any action in reliance on this information is strictly prohibited. If you have received this e-mail in error, please notify the sender by return email and destroy all electronic and paper copies of the original mes s age and any attachments immediately. Please note that neither City of Huntsville nor the sender accepts any responsibility for viruses and it is your responsibility to scan attachments (if any). Thank you. PUBLIC NOTICE CITY OF HUNTSVILLE FAIR HOUSING ACTIVITY STATEMENT (FHAST FORM) The City of Huntsville is eligible receive Community Development Block Grant funds through the US Department of Housing and Urban Development (HUD) and/or through the General Land Office. The City of Huntsville is required to examine fair housing opportunities within our community, determine impediments, and establish a program designed to eliminate barriers to fair housing. The Fair Housing Activity Statement (FHAST Form) is the result of an initial analysis by staff, then a thorough assessment of each impediment by the Fair Housing Committee of the City of Huntsville. It addresses issues ranging from public awareness of fair housing opportunities and lending practices to appropriate housing stock and regulations. The Fair Housing Activity Statement is published on the City website in both English and Spanish. To view the Fair Housing Activity Statement (FHAST Form) see: http://www.huntsvilletx.govidepartment/?fDD=29-0 City of Huntsville will hold a public hearing to give all Huntsville residents an opportunity to voice their opinions on the City's Fair Housing Activity Statement (FHAST Form). All attendees are invited to speak on the subject of the Fair Housing Activity Statement (FHAST Form) at the public hearing on: Tuesday January 22, 2013 6:00 P.M. City of Huntsville, City Hall 1212 Avenue M Huntsville, TX 77320 Citizens unable to attend this meeting may submit their comments to Dr. Sherry McKibben, Community Development Specialist at Huntsville City Hall, 1212 Avenue M, Huntsville, Texas 77340. Persons with disabilities who wish to attend this meeting should contact City Hall at 936 291-5442 to arrange for assistance. Individuals who require auxiliary aids or services for this meeting should also contact City Hall at least two days before the meeting so that appropriate arrangement can be made. Nota Publica Ciudad De Huntsville JUSTO ALBERGANDO DECLARACION DE ACTIVIDAD La Ciudad de Huntsville tiene el derecho a recibeir fondos de Bloque de Desarrollo de Comunidad por una subvension por el Departamento de EEUU de albergar y el Desarrollo Urbano (HUD) y/o por Ia Oficina General de Tierra. La Ciudad de Huntsville es requerida de examinar oportunidades justas de albergues dentro de nuestra comunidad, determinar estorbos, y establecer un programa diseno para eliminar barreras a la envoltura de la feria. La Declaracion de Ia Actividad de la Envoltura de la Feria (Forma de FHAST) es el resultado de un analisis initial por el personal, entonces una evaluation completa de cada estorbo por el Comite de Envoltura de Feria de Ia Ciudad de Huntsville. Dirige asuntos que recorren del conocimiento publico de oportunidades de envoltura de feria y practicas circulantes apropiar albergando acciones y regulaciones. La Declaration de la Actividad de la Envoltura de la Feria es publicada en el Sitio web de la Ciudad en ambos ingles y espanol. Para ver la Declaracion de Actividad de Envoltura de Feria (Forma de FHAST) ve: http://www.huntsvilletx.gov/department/?fDD=29-0 La ciudad de Huntsville tendra una audition publica para dar a todos los residentes de Huntsville una oportunidad de expresar sus opiniones en la Declaracion de Actividad de Envoltura de la Feria de la Ciudad (Forma de FHAST). Todas las personas son invitadas a hablar en el sujeto de la Declaracion de Actividad de Envoltura de Feria (Forma de FHAST) en la audition del publico en: EI Martes, 22 de Enero del 2013 a las 6:00 P.M. en el Ayuntamiento de Huntsville, 1212 Avenida M, Huntsville, TX 77320 Los ciudadanos incapaces de asistir a esta reunion pueden someter sus comentarios a la Dr. Sherry McKibben, Especialista de Desarrollo de Comunidad en Municipalidad de Huntsville, 1212 Avenida M, Huntsville, 77340. de Texas. Las personas con incapacidades que desean asistir a esta reunion deben ponerse en contacto con Ia Municipalidad a 936 291-5442 en arreglar ayuda para asistir. Los individuos que requieren ayudas o servicios auxiliares para esta reunion tambien deben contactar la Municipalidad por lo menos dos dias antes de la reunion para que arreglos pueden ser hechos. rALs SENT `u! 1/1 Home xm-and id floors, porch. dry area, linutes dsville ic.water i-1541 try y Apt. i and 1. Horse liable. -1541 tHome large. oh, big need Some et area .'water 1541 HOMES FOR REM Move in Specials: Large 2 Bedrom, and 1.350 sq.ft. • 3 & 4 BR Homes $695 to $825! Wood floors * Fireplaces *Vaulted ceilings, Pets OK! 1-866-617-6225 www.sam rental s.com APARTMENTS FOR RENT I. Apartment Available Now I 1/1 in quiet neighborhood, Free Basic,Free Water / Sewage and Free Laundry Room. $550/mo. Contact 936-228-0387 Sub Lease :S for female Student NTS at University House INS next door to pool etc. 1UNTRYlocking bedroom JTAL with bathroom 3EQ. Call -979-229-4904 01 OR ;340 Co!rmerciaLBusiressSpace yes. pert/es using )aid. Mon 1,89: Mme and Bank Building 1301 University Ave. Ideal. for. Bank, credit union, gun and amm store, jewelry store, private club or other creative use..Ampie off street parking Negotiable. Resaturaunt and Retail 1421 Sam H. Ave. 5,000 sq. ft. fully equipped Resaturaunt, and 5,000 plus sq.ft. of retail or professional Off street parking lot Avail. at approx. half market value Commercial Building w/ high loading dock 1433 16th St. Approximately 100,000 'sq., ft. Ideal for offices, telemarketing, climate control shipping and receiving etc: Half market rate Shaded parking lot Longest Bar in Texas CLASSIFIED MANUFACTURED HOMES CONSTRUCT1ONREMODEL p1S RPM' - - 3/1 Mobile Home wooded area. $550/mo, $550/dep. 1 yr lease. No more than 4 people. All electric in city. 936-291-7612 or 936-291-6465 3/2 MOBILE HOME w/d, fenced front & back yard. Water pd $600/mo + dep 295-9373 661-1760 RIVERSIDE AREA 3/2 and 2/2 MH $650/mo'+ $650 dep. $550/mo + $550/dep. (936) 436-9666 DUPLEXES?WJNHOMES Two story Townhome - 2/1.5 2521 Crosstimbers with w/d connection fireplace, newly updated with granite countertops $825/mo. CALL (936) 435- 0876 Builders Inc. • Metal Buildings • Metal Roof • Carports • PoleBai-ns • Commercial • Residential Free Estimates (936) 499-7103 www.hwbu ilAerzlr.eoon LOST AND FOUND Lost Ring at / near HMH Rehab Center on Wed. January 2 CALL 903-536-3422 or 936-662-8303 REWARD I ** On Site Drug and Alcohol Testing ** LH Services We provide mobile drug and alcohol testing, whichis far more convenient, efficient, and cost effectiveby sending your employees back to work in minutes. instead of hours. We specialize in on site testing, while providing our services "discreetly" at your location and on your schedule. (936) 581-9631 Ihservicesl2 C6gmaihcom • Reach Thousands of People Everyday,. Advertise in. Tie Huntsville Item. Call 291 -SELL for more information. air...-. LEGALS LEGALS PUBLIC NOTICE CITY OF HUNTSVILLE FAIR HOUSING ACTIVITY STATEMENT (FHAST FORM) The City of Huntsville is eligible to receive_ Community Development Block Grant funds through the US Department of Housing and Urban Development (HUD) and/or through the General Land Office. The City of. Huntsville is required to examine fair housing opportunities within our community, determine impediments,.and establish a program designed to eliminate barriers to fair •housing. The Fair Housing Activity Statement (FHAST Form) is the result of an initial analysis by staff, then a thorough assessment of each impedi- ment by the Fair Housing Committee of the City of Huntsville. It addresses issues ranging from public awareness of fair housing opportunities and lending practices to appropriate housing stock and regulations. The Fair Housing Activity Statement is published on the City website in both English and Spanish. To view the Fair Housing Activity Statement (FHAST Form) see: http://www. huntsvilletx:gov/department/?fDD=29 -0 City of Huntsville will hold a public hearing to give all Huntsville residents an opportunity to voice their opinions on the City's Fair Housing Activity Statement (FHAST Form). All attendees are invited to speak on the subject of the Fair Housing Activity Statement (FHAST Form) at the public hearing on:'. Tuesday January 22, 2013 6:00 P.M. City of Huntsville, City Hall 1212 Avenue M Huntsville, TX 77320 Citizens unable to attend this meeting may sub- mit their comments to Dr. Sherry McKibben, Community Development Specialist at Hunts- ville City Hall, 1212 Avenue M, Huntsville, Texas 77340. Persons with disabilities who wish to attend this meeting should contact City Hall at 936 291-5442 to arrange for assistance. Indi- viduals who require auxiliary aids or services for this meeting should also contact City Hall at least two days before the meeting so that ap- propriate arrangement can be made: NOTA PUBLICA CIUDAD DE HUNTSVILLE JUSTO ALBERGANDO DECLARACION DE ACTIVIDAD La Ciudad. de Huntsville tiene el derecho a reci- beir fondos de Bloque de Desarrollo de Cornu nidad por una subvension por el Departamento de EEUU de albergar y el Desarrollo Urbano (HUD) y/o por la Oficina General de Tierra. La Ciudad de Huntsville es requerida de exami- nar oportunidades justas de albergues dentro de nuestra:comunidad, deterrninar estorbos, y establecer un programa diseno para eliminar barreras a la envoltura dela feria. La Deciaracion de la Activjdad de la Envoltura de la Feria (Forma de FHAST) es el resultado de un analisis inicial por el personal, entonces una evaluacion complete de.cada estorbo por el Comite de Envoltura de Feria dela Ciudad de THE HUNTSVILLE ITEM =co w�&52 CD 0�{ §k \o = 7. g a R c W E @ CI